Hello,
Cartridges to remove lead from water are generally 1 micron or less or reverse osmosis systems are used, either way water pressure is required for these systems to operate correctly. Gravity fed tank water systems will operate in some circumstances provided the tank is located at a high point and can provide around 100 kPa pressure at the required flow rate.